søndag den 29. januar 2017

Håndværkeruge


Kære alle, der læser med.

Tusind tak for mails, tanker og hilsener. Det varmer så meget at høre fra jer.
Vi har det godt, og vi glæder os til at møde mange af jer om en lille uges tid.

Den forgangne uge har været præget af mange reparationer i huset, hvilket har bevirket et rend af håndværkere. "Vejle" får nok et chok over alle de regninger, der bliver faktureret dertil...:-/
Torsdag var ganske slem.
Det første, der mødte os i køkkenet var en tyk sky af mados. Ventilationen virkede ikke. Vi måtte skynde os at ringe til nogen, der havde forstand på det. Det kom heldigvis til at virke igen i løbet af dagen.
Vi har i en periode bøvlet med kølemontren i cafeteriet, hvor vi har al vores smørrebrød, sandwich og flødekager, og hvad der ellers skal stå på køl til salg. Flere morgener har vi måttet smide alt ud, fordi temperaturen pludselig stod på 23 gr... og ikke 5.. VVS-Henrik og VVS-Flemming har kigget og rodet og har ikke kunnet finde fejlen. Fejlen blev fundet fredag. Hurra.
Torsdag formiddag var der pludselig ikke varme i huset og ingen varmt vand. Sisimiut Olie havde fyldt olie på fyret d. 16. januar. Det kunne ikke være tomt allerede. Fejlen blev fundet. Hurra.
Ved et uheld blev der boret ind i et vandrør på et værelse, hvor vi er i gang med at montere væghængte toiletbørster. Der blev lukket for vandet. Så ingen varme og ingen vand. VVS folket kunne heldigvis ordne det uden at banke hul i muren. Hurra.
Den fine nye ovn er sluttet til. Søde elektrikere har gået et par dage og fikset kabler, boret huller til kælderen, trukket kabler på loft og i kælder, og de er hver dag blevet forkælet med kaffe og kage. Ovnen blev indviet i fredags. Hurra hvilken eftermiddag. Der var både nybagte snegle, kringle og pæretærter. Hvilken fest op til en weekend. Og så blev der også givet kvajekage for rørskaden, det var nu ikke nødvendigt. Det var jo et uheld!

Vi har ikke, siden vi er kommet, kunnet se andet end 5 TV-programmer. Det har været nok for os, vi er jo ikke kommet for at se fjernsyn. Men hotelgæsterne vil gerne kunne se flere programmer. Vi har haft gang i en hel masse fra et firma i DK. Der er sat en ny hylde op på loftet med en masse udstyr, sendt fra DK, så om nogen tid, vil der være flere programmer på TV-menuen, og vi vil kunne fjerne en seddel fra værelserne, hvor vi undskylder de manglende kanaler..

Sidste lørdag var der kulturaften i byen. Vi nåede også lidt rundt. Var bl.a. på Museet, hvor vi så hundeslæder, som blev bygget til Arctic Nomads i starten af december. Senere var vi på rundtur med bus i byen... Og så måtte vi hjem og tage imod ca. 30, der kiggede indenfor til åbent hus og gratis kaffe og kage på Sømandshjemmet. Det sjoveste for os den aften var, at vi mødte en tidligere volontør. Han arbejdede her i 1991 og bor nu i Maniitsoq. Det var en oplevelse!

Vores søndagssamlinger her på Sømandshjemmet er også i gang igen efter jul. Foruden os der arbejder her, kommer fortsat vores venne-familie fra DK, som har valgt at bo i  Grønland i en periode. Og så kommer der et par unge, der dels arbejder og læser i byen. Vi nyder meget dette søndagsfællesskab.

Forsyningsskibet fra DK er forsinket i denne omgang. Vi mangler kun kartofler. Butikkerne har heller ikke haft hverken kartofler eller andre grøntsager i nogen tid. Mange hylder er tomme.

Det er dejligt, at lyset får mere magt. Solen står i dag op kl. 9.50 og går ned 15.46. Temperaturen er minus 6 gr. Vi har ellers haft det koldt i løbet af ugen, ned til minus 25. Og vi måtte have starthjælp til bilen en aften. Også her oplevede vi stor hjælpsomhed fra en ven af huset. Straks kørte han hjem efter kabler. Man kommer langt med en kop kaffe:-).

Og i morgen kl. 8 kommer der håndværkere til vores garderobeskabe i soveværelset. HURRA. Tøjet skal ikke fremover ligge på en stol...

Næste weekend er der SUPERBOWL-arrangement her på Sømandshjemmet. Vores volontører er superseje til at stå for dette arrangement. Med Superbowlburgere og andet godt. Se på FB.

Og om 4 dage tager vi til DK. Vi glæder os til at se jer.

Mange kærlige hilsener fra Jytte og Preben.

    



Forsyningsskibet er forsinket. Det er ved at tynde ud i udvalget af grøntsager i butikkerne.

Udsigt ned over første fjorden. Kristian og Preben var på snescootertur.

Bilen måtte have starthjælp en aften. Heldigvis var der en flink gæst, der kørte hjem og hentede startkabler.
En vandretur langs langrendsløjpen.

Endelig er der liv i den nye ovn. Et nyt tykt kabel skulle trækkes ned i krybekælderen og op over loftet.

En flot solnedgang

Slæder fra arrangementet Arctic Nomads i december er udstillet på museet. Der var folk fra bl.a.Rusland og Canada med til arrangementet. Sjovt at se de forskellige stilarter indenfor hundeslæder.

lørdag den 21. januar 2017

Nordlys, snestorm, strømafbrydelse.

Halløjsa.
Så er det tid til en lille opdatering. Det er nu fredag aften. Jytte og Kristian sidder og ser håndbold. Danmark - Qatar. 
Nu er der allerede gået 14 dage siden sidste opdatering. De seneste dage har der været en del blæsevejr, på grænsen til snestorm, så flytrafikken har stået stille meget af tiden. 
Vi ved ikke, om det var pga. blæsevejret, at der var strømafbrydelse i hele byen onsdag aften, fra ca. 16:40 til 17:30. Strømmen kom igen, lige da cafeteriet skulle åbne. Og da maden stod i varmeskabet, var vi stort set klar til tiden. Det var lidt hyggeligt, og når man ikke ved, hvor længe det varer, er det lidt spændende. Alle lysestager blev fundet frem, og der var fyrfadslys i hele cafeteriet. Strømmen kom igen, lige da håndboldkampen startede, så der var nogle, der var glade:-).
En gang i 90´erne var der en strømafbrydelse i byen, som varede et par måneder, så vi slap billigt i onsdags! Èn af de ansatte kunne berette, at dengang begyndte folk så at snakke sammen igen på gaden. Og ikke som nu, hvor mange kigger ned i deres mobiltelefon. Der var så megen snestorm i onsdags, at skolerne i byen var lukkede. Busserne kørte heller ikke. Kristian kørte flere af medarbejderne hjem efter arbejde. Vores bil kunne godt klare stormen og sneen..
Der har også været dage med fint vejr, og tid til gåture. Det kan vi godt lide. -15 gr. og sne, der knirker under støvlerne. Vi glæder os til, der kommer endnu flere dage med den slags vejr, så vi også kan komme mere ud at køre på den snescooter, som vi har fået lov til at købe til Sømandshjemmet. Det er fedt! Vi betaler for at leje den. Snescooteren giver os mulighed for at komme ud på ture udenfor byen. Vi har ikke haft så meget tid endnu til at køre på den, men det kommer, bare rolig.
Januar har været stille i cafeteriet. Folk har måske brugt alle penge til krudt og julegaver. Vi har travlt på hoteldelen, hvor vi lige nu har næsten fuld hus. Konferencen har også været i brug hele ugen.
Der er mulighed for lige nu at få gjort hovedrent forskellige steder. Vi er startet i køkkenet. Vi har benyttet os af, at Kristian er her. Han har hjulpet med rengøringen, i opvasken og med kørsler. Kristian følges med os hjem d. 2. febr. 
I mandags havde vi et møde med et par stykker herfra byen, som brænder for, at vi skal afholde caféaftener her på Sømandshjemmet. Det er vi helt med på! Første gang bliver d. 24. april. Dels skal der være oplæg ved én eller flere, dels skal vi synge, og selvfølgelig skal vi have kaffe og kage. Og vi får 5 min. til at fortælle om noget aktuelt herfra. Hvilken mulighed! Èn i gruppen udbrød spontant: "Jeg glæder mig så meget. Det plejer altid at være min mand, der sidder i et udvalg; nu er det mig!"
Strikkecaféen er også i gang igen efter jul og nytår. I onsdags var der pga. snestorm mandefald. Kun en enkelt mødte op. Vi fik ikke strikket, kun snakket og drukket kaffe. Normalt varer strikkeklubben 2 timer. I onsdags kom Preben ned for at hente mig efter 3 timer!
Vi bliver fortsat udfordret på vores tålmodighed. Med håndværkere... Som I ved, har vi jo for længst fået gulvet lagt i vores lejlighed. Og vores entré er også blevet så fin. Maleren har gjort det hele så fint og færdigt. Men vores klædeskab i soveværelset.. Jeg har snakket med tømreren igen i dag. Måske kommer han på mandag og laver en aftale om, hvornår det nye skab sættes op... Vi bestilte det i november.
Og som vi skrev om tidligere... vores nye fine ovn. Jeg har for længst lovet elektrikeren aldrig at købe nye elting, før han har sagt god for, at eltavlen kan trække.. I forvejen skulle vi have ny eltavle, da der ikke længere findes reservedele til den gamle. Men det skal vente, til det bliver lidt lunere i vejret. Vi kan ikke undvære el i et døgn med de mange minus grader, vi har i øjeblikket. I dag har elektrikeren og to ansatte så været her. De skal lave en midlertidig løsning til ovnen. Men efter, at de havde kigget på ovnen i en lille time og fået en kop kaffe, ønskede de god weekend og takkede af. Ses på mandag, måske....  
I forhold til medarbejdere, stresser deres arbejdskultur os ikke længere. Vi har en flok afløsere, som vi kan kalde ind ved behov. I en del tilfælde dækker vi selv. Men hverken vi eller volontørerne kan holde til det i længden. Vi har desværre måttet afbryde samarbejdet med en enkelt medarbejder. Det kunne ikke blive ved at gå, at vi ikke kunne regne med, om den pågældende mødte op. Han var for ustabil. Vi ville ellers så gerne hjælpe ham med et arbejde i den situation han stod i.
Vi glæder os til at komme hjem i februar. Vi håber at møde mange af jer. Volontørerne bakker os meget op i, at vi skal hjem. De kan sagtens med deres evner klare opgaverne her, mens vi er væk. 
Vi nyder, at dagene bliver længere, og at lyset får mere magt. Lørdag vil solen stå op kl. 10.21 og gå ned igen 15.12. Temperaturen vil ligge på minus 20 lørdag og minus 23 søndag. Vi må ha de lange underbukser på.
Ha det godt. God weekend. Nyd festlighederne i forbindelse med kulturbyen Aarhus! 
Vi ville gerne ha været der. 
Kærlig hilsen Jytte og Preben.



Nordlys, som Kristian har fotograferet fra vores altan.

En kold men flot aften med nordlys udenfor byen. Det var ikke så lyst i virkeligheden. Man kan skimte nogle lys på bakken i højre side, det er snescootere, som er kørt en aftentur op på skibakken.
Jens og Kristian på vej på snescootertur.
Gåtur langs langrendsløjpen, som starter i udkanten af byen.
Kig fra løjpen ind mod byen, og Præstefjeldet i baggrunden.

lørdag den 7. januar 2017

Godt nytår!

Kære alle.

Rigtig godt nytår.

Tak for mails, pakker, sms´er, hilsner og tanker. Det varmer så meget at høre fra jer.
Vi har det godt. Er nu gået ind i 2017. Tiden går hurtigt. Vi har nu været i Sisimiut i 3,5 måned. 
D. 17. dec. hentede vi børnene i lufthavnen. Det var dejligt at se dem alle igen. Og Tilde kunne godt huske os:-), det var vi noget spændte på...
Både vores faste dagsreceptionist og den ansvarlige for rengøringen på værelserne holdt ferie, mens børnene var her, så helt fri, kunne vi ikke holde. De fik et godt indblik i vores hverdag. Og vi fik gået nogle ture. Line, Tobias, Laura og Kristian var alle en tur på hundeslæde, og de fik stået på ski.. Børnene fik set den grønlandske natur her. Og vi fik snakket en masse med Tilde.
Den dag, de kom, holdt vi om eftermiddagen bage- og klippedag for byen. Der kom en del, og det var rigtig hyggeligt. Der var folk i alle aldre. De fleste var børn og familier, men der var også ældre, der nød at have folk omkring sig, som takkede for kaffen og samværet. Overalt duftede der af brunkager og pebernødder.
I dagene op til d. 24. havde vi travlt med de sidste forberedelser til juleaften. Vi troede, d. 23. ville blive stille i cafeteriet, at alle ville sidde med deres familier hjemme i stuerne. Men sådan blev det ikke. Vi følte, at hele byen havde valgt at spise her, så vores børn blev også sat i gang i køkkenet. Tilmed strandede et fly, så vi fik ekstra gæster på hotellet. Der var en særlig stemning omkring travlheden pga. julen. Vi ville gerne gøre det hyggeligt for alle. Og alle hjalp hinanden til, at det skulle være hyggeligt.
Så selvom vi havde lukket i cafeteriet nogle dage i jul og nytår, skulle der laves morgenmad til hotellets gæster. Alle timelønnede havde fri i julen undtagen kokken, som gerne ville lave mad til arrangementet juleaften.
Vi var 38 juleaften. Det var en meget dejlig og anderledes jul. Aleneforældre kom med deres børn, ensomme kom og almindelige mennesker, som blot ønskede at give en hånd til andre, kom. Vi drak chokolade og spiste æbleskiver kl. 16. Herefter var der mulighed for at tage i kirke. Børnene hjalp med at pynte juletræet, som vi havde placeret i konferencerummet.  Kl. 18 spiste vi dejlig middag. Vi havde dækket lange borde i cafeteriet og pyntet fint op. Kokken havde lavet både and, steg og medister. Til dessert var der ris a la mande med i alt 4 mandler. Alle blev fundet.
Efter middagen sang vi grønlandske julesalmer omkring træet, og én af gæsterne læste juleevangeliet på grønlandsk. Det var en rørende oplevelse ikke mindst for ham selv. Det havde han aldrig tidligere prøvet. Han bad om at få hæftet, hvor juleevangeliet var trykt, med hjem.
Og så var der tid til gaveuddeling. Der var gaver til alle gæster. Dejligt at se specielt børnenes glæde og begejstring. Vi tror, vi gjorde en forskel for dem. For os var det en forholdsvis lille ting at yde, i forhold til, hvad den aften kom til at betyde for dem. 
Vi holdt jul for vores børn og volontører i vores lejlighed d. 25. For os en rigtig hyggelig aften. Der var gaver i overflod...
Efter jul var der tid til status-optælling af alle varer. Det fyldte på mange måder meget; men det hører vist med, når man driver virksomhed...
Mellem jul og nytår var der nye passagerstrandinger pga dårligt vejr, så vi fik ekstra travlt med opredninger, rengøring  og vasketøj. Vores børn hjalp til med praktiske ting. Og Laura fik lært at rulle tøj...
Og så blev der nytår.. Ind imellem status havde Preben, Kristian og volontørerne nået at købe krudt. Preben er taknemmelig for, at Jens i Vejle har ansat nogle volontører hertil, som har samme interesse som ham.
I løbet af nytårsaftensdag kom flere forbi, som gerne ville ønske os et godt nytår. Det var rigtig godt for os at mærke. Egentlig havde vi lukket, men selvfølgelig åbnede vi for vores bekendte til en kop kaffe. Vi nyder, at vi har lært nogle i byen at kende, som vi betyder noget for. Og som betyder noget for os.
Vi havde inviteret volontørerne samt Kristina, Jan og deres 3 drenge til nytårsfest i lejligheden. Ind imellem retterne servicerede vi hotellets gæster med nytårsmad i cafeteriet. Nej, ingen manglede noget. I løbet af dagen havde vi også sørget for lidt serpentiner på de værelser, hvor der boede gæster.
Affyring af krudt er meget systematiseret her i Grønland. Kl. 20 for danskerne, kl. 22 for færingerne og kl. 24 for grønlænderne. Vi var ude to af gangene og fyre af. Der var smukt over Sisimiut... Og da vi serverede kaffe for Toyota-Hans d. 2. jan. kl. 6, kunne han fortælle, at aldrig havde han set så meget fyrværkeri fra Sømandshjemmet, som i år... 
Temperaturen har ligget på ca. minus 20 mellem jul og nytår, nu er den minus 6 gr. Solen har været fremme i 3 timer i dag. Den stod op kl. 11.10 og gik ned igen 14.10.
Vi ser masser af nordlys. Det kan være svært at tage billeder af fænomenet, men det er storslående og fascinerende.
Vi har det godt. Vi er glade for at være her. Vi har nydt besøget af vores børn, og det var godt for dem at se vores hverdag. Kristian er her stadig, han følges med os hjem d. 2. febr. Vi skal til Grønlandsfest d. 4., som Sømandsmissionen arrangerer, og hvor vi håber at se mange af jer. I uge 6 skal vi på konvent i Frederikshavn, og i uge 7 holder vi ferie. 

Hav det rigtig godt. 
Rigtig godt nytår.
Mange tanker og kærlige hilsener fra 
Jytte og Preben.


Udsigt ned over noget af havnen og over mod lufthavnen på den anden side af vandet.

Isskulpturer i en forhave.

En gåtur til udsigtspunktet.

På vej på tur. Tilde nyder at sidde på slæden

2. juledag når nogle af os lige at få et glimt af solen, inden den går ned igen.

Nordlys set fra vores altan om aftenen d. 20 december.

Der slappes af med kaffe og kage.

Dronningens nytårstale er selvfølgelig obligatorisk nytårsaften.